- смотреть в щелку
- look through the crack
Русско-английский синонимический словарь. 2014.
Русско-английский синонимический словарь. 2014.
ЩЁЛКА — и (обл.) ЩЕЛКА, щелки, жен. Маленькая щель. Смотреть в щелку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЩЁЛКА — и (обл.) ЩЕЛКА, щелки, жен. Маленькая щель. Смотреть в щелку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Щелкунчик (мультфильм, 2004) — Щелкунчик … Википедия
в — через — (при обозначении предмета, через который совершается действие). Предлоги синонимичны, но различаются оттенками значения. Подглядывать в щелку ...через щелку, смотреть в замочную скважину ...через замочную скважину (во втором примере каждой пары… … Словарь управления
в — 1) см. ве. 2) и ВО, предлог с винительным и предложным падежами. I. С винительным падежом. 1. Употребляется при обозначении предмета, места, пространства, внутрь или в пределы которого направлено действие, движение. Пойти в театр. Внести вещи в… … Малый академический словарь
Бесы (фильм, 2006) — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ХООРИ или ХИКОКО-ХОДЭМИ — в японской мифологии божество, правнук богини солнца Аматэрасу, сын бога Хикоко но Нинигино Микото и его супруги Коноханы сакуя химэ. Хикоко ходэми, как и его брат Ходэри но Микото, родился в покоях, объятых пламенем, поэтому и имя его… … Энциклопедия мифологии
Захар Трофимыч ("Обломов") — Смотри также Знаменитый камердинер Ильи Ильича, обращавшийся всю жизнь около своего барина . Обломов называл З. своим мажордомом и поверенным в делах ; сам З. гордо говорил о себе, что он и управляющий и мажордом Пожилой человек за пятьдесят лет … Словарь литературных типов
Матрена-Матрешка ("Обрыв") — Смотри также >> Горничная Марфиньки. На приказ барыни подойти и поцеловать руку у Райского, сказала: Оробела, барыня, не смею! Когда Егорка провертел щель в перегородке, отделявшей кабинет Райского от коридора, и звал Пелагею и М. в щелку… … Словарь литературных типов